รองศาสตราจารย์ ดร.สุมาวลี จินดาพล

Email : sumavalee.ch@cmu.ac.th

Faculty of Architecture, Chiang Mai University

ประวัติการศึกษา / Educations

  • 2016, Doctor of Philosophy, Built Environment, The University of New South Wales

  • 2008, สถาปัตยกรรมศาสตรมหาบัณฑิต, สถาปัตยกรรม, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

  • 2006, วิทยาศาสตรบัณฑิต เกียรตินิยมอันดับสอง, สถาปัตยกรรม, มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์

ผลงานทางวิชาการ / Publications


    ตำรา-ทั้งเล่ม / books

    1. สุมาวลี จินดาพล.(2567).สุขภาพแวดล้อม-พฤติพลังผู้สูงอายุ(2).สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.https://cmupress.cmu.ac.th/book/detail/2f9f44fda6797a90359a8c7b3d5faaa9

    2. สุมาวลี จินดาพล.(2566).สถาปัตยกรรมสุขภาวะดี(1).สำนักพิมพ์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.ISBN 9786163988911

    3. สุมาวลี จินดาพล.(2564).สุขภาพแวดล้อม-พฤฒิพลังผู้สูงอายุ(1).ภทระพรีเพรส.

    4. สุมาวลี จินดาพล.(2560).เอกสารประกอบการสอนรายวิชา 803230 รายละเอียดการก่อสร้าง(1).คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.


    บทความวิชาการ / research / academic conferences

    1. สุมาวลี จินดาพล.(2562,พฤษภาคม 15).Design strategy for the local sustainable fisheries: Bangkok distubution..การประชุมวิชาการ The 10th Built Environment Research Associates Conference BERAC 2019.คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์และการผังเมือง มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

    2. สุมาวลี จินดาพล.(2562,พฤษภาคม 15).Investigating Airport Service Quality Approaches..การประชุมวิชาการ The 10th Built Environment Research Associates Conference BERAC 2019.คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์และการผังเมือง มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์.

    3. Chindapol, S.(2019,Aug 20).Tracking Architectural Sustainable Development in Thailand: Professional architects’ perspective..Conference Proceeding Volume 3, 18th International Conference on Sustainable Energy Technologies – SET 2019: Sustainable Energy Towards the New Revolution.Kuala Lumpur, Malaysia.

    4. Chindapol, S., Blair, J., Osmond, P. & Prasad, D..(2016,).A suitable thermal stress index for the elderly in summer tropical climates.Lan Ding, Francesco Fiorito, Paul Osmond, Procedia Engineering 180,.International High-Performance Built Environments Conference - A Sustainable Built Environment Conference 2016 Series (SBE16), iHBE 2016..

    5. Chindapol, S.(2017,July 3-6).A Sustainable Impact of Retrofitting the Educational Buildings in Chiang Mai University, Thailand..7th Annual International Conference on Architecture Athens: ATINER’S Conference Paper Series.Athens, Greece.

    6. สุมาวลี จินดาพล.(2556,ตุลาคม 15-19).การส่งเสริมสุขภาพในกลุ่มโรคไม่ติดต่อเรื้อรังด้วยตัวแปรทางสถาปัตยกรรม..การประชุมวิชาการระดับชาติ ICOMOS 2013 หัวข้อ “มรดกวัฒนธรรมเอเชียที่ถูกลืม : รู้ รักษา สืบสาน”.คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    7. สุมาวลี จินดาพล.(2556,พฤษภาคม 23).อาคารพลังงานเป็นศูนย์ กรณีศึกษา: โครงการออกแบบปรับปรุงมหาวิชชาลัยพุทธเศรษฐศาสตร์..การประชุมวิชาการ ประจำปี 2556 Built Environment Research Associates Conference BERAC4 2013.คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์และการผังเมือง มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต จังหวัดปทุมธานี.

    8. Chindapol, S.(2012,Feb. 16).Guidelines for the Environmentally Friendly Renovation of Urban Houses after Flooding..การประชุมวิชาการระดับนานาชาติ การพัฒนาชนบทที่ยั่งยืน ประจำปี 2555 หัวข้อ “ชุมชนท้องถิ่น ฐานรากการพัฒนาประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน”.ห้องมงกุฎเพชร โรงแรมโฆษะ อ.เมือง จ.ขอนแก่น.

    9. ปิยเดช อัครโพธิวงศ์ และสุมาวลี จินดาพล.(2555,พฤษภาคม 25).การวางผังเพื่อสุขภาพสำหรับการท่องเที่ยวเชิงนิเวศน์: กรณีศึกษาอุทยานแห่งชาติแจ้ซ้อน..การประชุมวิชาการ ประจำปี 2555 (Built Environment Research Associates’ Conference: BERAC 3. 2012).คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์และการผังเมือง มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศูนย์รังสิต.


    วารสารวิชาการ / research / academic papers

    1. Chindapol, S..(2025).Influence of Sociocultural Aspects and Home Modification on Fall Risks Mitigation Among the Elderly in Thailand.Nakhara : Journal of Environmental Design and Planning,24(1),1-19.https://doi.org/10.54028/NJ202524501

    2. Chindapol, S., & Arkarapotiwong, P.(2024).Chiang Mai’s Royal Crematorium: Siamese Influence Evident in Lanna Cremation Heritage.Nakhara : Journal of Environmental Design and Planning,23(1),1-20.doi.org/10.54028/NJ202423406

    3. Arkarapotiwong, P., & Chindapol, S.(2023).Creative tourism, community-based tourism, heritage, management, community.Kasetsart Journal - Social Sciences,44(1),83-94.doi.org/10.34044/j.kjss.2023.44.1.09

    4. Chindapol, S. & Arkarapotiwong, P..(2023).Reducing the risk of falls in homes for older adults in Thailand.Kasetsart Journal of Social Sciences,44(4),1155-1166.:doi.org/10.34044/j.kjss.2023.44.4.20

    5. Arkarapotiwong, P & Chindapol, S.(2022).Dental Setting Design Guideline Adaptation in the COVID-19 Pandemic in Northern Thailand.Chiang Mai University Journal of Natural Sciences,21(1),.DOI: 10.12982/CMUJNS.2022.007

    6. Arkarapotiwong, P. & Chindapol, S.(2022).History of Chiang Mai City Prison: Transition of Prison Styles by the Siamese Influences under the Western Colonial Powers.Civil Engineering and Architecture,6(10),2448 - 2460.

    7. สุมาวลี จินดาพล.(2563).การสำรวจคุณภาพแสงสว่างและความต้องการปรับปรุง ในพื้นที่ผู้ป่วยนอกศูนย์ศรีพัฒน์ คณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.วารสารวิชาการ การออกแบบสภาพแวดล้อม คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ ม.เชียงใหม่,7(1),74 - 91.

    8. สุมาวลี จินดาพล.(2563).ถอดบทเรียนสามทศวรรษการบริหารจัดการการท่องเที่ยว “บ้านนาต้นจั่น”.วารสารวิชาการ ศิลปะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร (AJNU),11(1),181-194.

    9. Chindapol, S.(2019).A Study on Developing Ventilation in Restaurants in Re-purposed Row Houses.Journal of Applied Environmental Research,41(3),57-71.

    10. สุมาวลี จินดาพล.(2562).ความคาดหวังในชีวิตหลังเกษียณในกลุ่มเบบี้บูมเมอร์ และ เจเนอเรชั่นเอกซ์ ในกรุงเทพมหานคร และ เชียงใหม่.วารสารสิ่งแวดล้อมสรรค์สร้างวินิจฉัย คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยขอนแก่น,18(3),21 – 35.

    11. สุมาวลี จินดาพล.(2562).คุณภาพของสภาพแวดล้อมภายในห้องเรียน: คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.Journal of Architectural/ Planning Research and Studies,16(1),93-105.

    12. สุมาวลี จินดาพล.(2561).การสำรวจปัจจัยทางสภาพแวดล้อมที่ส่งผลกระทบต่อคนที่มีอาการโรคไม่ติดต่อเรื้อรัง.วารสารวิชาการ การออกแบบสภาพแวดล้อม คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่,5(1),82-105.

    13. Chindapol, S., Blair, J., Osmond, P. & Prasad, D..(2017).Determining the metabolic rate of The Thai elderly for thermal comfort analysis.Chiang Mai University Journal of Natural Sciences,16(1),37-49.Doi: 10.12982/cmujns.2017.0004


    ผลงานสร้างสรรค์ / other academic works

    1. สุมาวลี จินดาพล.(15 ตุลาคม2567).สิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์ "เก้าอี้กรรมการ" เลขที่สิทธิบัตร 103962..

    2. สุมาวลี จินดาพล.(7 กุมภาพันธ์2566).สิทธิบัตรการออกแบบผลิตภัณฑ์ "อุปกรณ์รองนั่งสำหรับขับถ่าย" สำหรับผู้สูงอายุ เลขที่สิทธิบัตร 91367..

    3. สุมาวลี จินดาพล.(20 - 25 ธันวาคม2565).โครงการศูนย์ส่งเสริมพฤฒพลังผู้สูงอายุ มหาวิทยาเชียงใหม่.สถาปัตย์นิทรรศน์ นิทรรศการเผยแพร่ผลงานออกแบบและสร้างสรรค์ ครั้งที่ 6. สภาคณบดีคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์แห่งประเทศไทย (CDAST) หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร..


    ผลงานวิจัย / research works

    1. สุมาวลี จินดาพล.(2567).รายงานการวิจัย "จากโรงพยาบาลถึงชุมชน: สภาพแวดล้อมเพื่อผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมอง" .มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    2.  Fraunhofer Center for International Management and Knowledge Economy IMW (Coordination) .(2023). heritage buildings as part of urban regions into a modern and energy- efficient society (CHARMS), German Federal Ministry of Education and Research BMBF and School pf Public Policy, Chiang Mai University, Sustainable urban regions in South-East Asia – R&..

    3. สุมาวลี จินดาพล, ปิยเดช อัครโพธิวงศ์ และคณะ.(2564).โครงการ “การปรับสุขภาพแวดล้อมผู้สูงอายุท้องถิ่นไทย”. ทุนวิจัยสำนักงานการวิจัยแห่งชาติ ปีงบประมาณ 2563. ภายใต้แผนงาน “รูปแบบที่อยู่อาศัยที่เหมาะสมกับผู้สูงอายุไทยเพื่อส่งเสริมสุขภาพกาย-ใจ ภายใต้แนวคิดชุมชนที่เป็นมิตรกับผู้สูงอายุ”: 1-533..มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    4. ปิยเดช อัครโพธิวงศ์ และสุมาวลี จินดาพล .(2563).การพัฒนาการตลาดและภาพลักษณ์ตราสินค้าเครือข่ายชุมชนท่องเที่ยว ตามแนวแกนมรดกโลก ศรีสัชนาลัย-สุโขทัย-กำแพงเพชร ภายใต้แนวคิดเมืองสร้างสรรค์, ทุนวิจัย สกสว. ท่องเที่ยว (มุ่งเป้า) ประจำปี พ.ศ. 2563: 1-297..มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    5. สุมาวลี จินดาพล.(2563).โครงการการศึกษาภาวะแสงสว่างที่ เหมาะสมในบ้านพักอาศัยสำหรับผู้สูงอายุ กรณีศึกษาเมืองเชียงใหม่.ทุนหน่วยวิจัยยุทธศาสตร์เชิงรุก ด้านผู้สูงอายุคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    6. สุมาวลี จินดาพล.(2562).โครงการพัฒนาอุปกรณ์กัน ตกและช่วยออกกำลังผู้สูงอายุและผู้ป่วยติดเตียงโดยประยุกต์ใช้วัสดุท้องถิ่นและ การศึกษาความแตกต่างระหว่างผู้สูงอายุ 2 ยุค (GEN X & Baby Boomer).ทุนหน่วยวิจัยยุทธศาสตร์เชิงรุก ด้านผู้สูงอายุคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    7. สุมาวลี จินดาพล.(2562).โครงการสนับสนุนการจัดลำดับ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่เพื่อเป็นมหาวิทยาลัยสีเขียวโลก 2019.ทุนวิจัยสำนักยุทธศาสตร์ ภายใต้ยุทธศาสตร์เชิงรุกที่ 1 พลังงานและสิ่งแวดล้อม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    8. สุมาวลี จินดาพล.(2562).การนำร่องต้นแบบการบริหารจัดการชุมชนเพื่อการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ ในพื้นที่โดยรอบตามแนวแกนเมืองมรดกโลก ศรีสัชนาลัย-สุโขทัย–กำแพงเพชร.ภายใต้แผนงานวิจัย การบูรณาการท่องเที่ยวเชิงสร้างสรรค์ พื้นที่โดยรอบตามแนวแกนเมืองมรดกโลกศรีสัชนาลัยสุโขทัย-กำแพงเพชร. ทุนวิจัย สกว. ท่องเที่ยว (มุ่งเป้า) ประจำปีงบประมาณ 2561..

    9. สุมาวลี จินดาพล.(2561).การศึกษาการออกแบบแสงสว่าง ที่เหมาะสมกับการใช้งานในพื้นที่โรงพยาบาล กรณีศึกษา อาคารรักษาผู้ป่วยนอก ศูนย์ศรีพัฒน์.โครงการศึกษาและวิจัยการออกแบบอาคาร OPD ศูนย์ศรีพัฒน์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่, โดย ศูนย์นวัตกรรมเทคโนโลยีและการจัดการอาคาร คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์, มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    10. สุมาวลี จินดาพล.(2561).คุณภาพของสภาพแวดล้อมภายในสำนักงานและ ห้องเรียน คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์.ทุนวิจัยคณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    11. สุมาวลี จินดาพล.(2561).โครงการสนับสนุนการประกวดแบบ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่เพื่อจัดอันดับมหาวิทยาลัยสีเขียวโลก.ทุนวิจัยสำนักยุทธศาสตร์ ภายใต้ยุทธศาสตร์เชิงรุกที่ 1 พลังงานและสิ่งแวดล้อม มหาวิทยาลัยเชียงใหม่.

    12. สุมาวลี จินดาพล.(2560).แนวทางการพัฒนาการออกแบบอาคารคณะนิติศาสตร์ให้เป็นอาคารประหยัดพลังงานและสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน.ทุนวิจัยคณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ประจำปีการศึกษา 2560.